Khmer music continues to shine with vibrant voices and heartfelt lyrics. One standout release is “Soriya (សូរិយា)” — a collaboration between All3rgy and Princess Jenna Norodom, blending traditional sentiment with modern rhythm. The title, “Souriya”, means “Sun”, symbolizing warmth, clarity, and a promising future.
🎵 Watch the Official Music Video:
🎶 Original Khmer Lyrics
សូរិយា (អេតាស៊ីវិល)
All3rgy & Jenna Norodom
ចង់ឃើញអូនញញឹមរាល់ថ្ងៃ
ចង់ឃើញអូនសប្បាយ ALL DAY
ចង់ឱបអូនឱ្យជាប់ ALL NIGHT
HOPE YOU FEEL ALRIGHT OKAY
សង្ឃឹមអូនយល់ពីអារម្មណ៍បង
GIRL YOU GOT ME SING A LOVE SONG
ចង់ឱ្យអូនស្ដាប់បទនេះរាប់រយលានដង
ស្នេហ៍យើងភ្លើងបៃតង
OHH OHH OHH
ឃើញឈុតអាពាហ៍ពិពាហ៍អូនប្រាប់ថាចង់ពាក់វាយ៉ាងខ្លាំង
ចាំបងបំពេញបំណង បងឱ្យគេច្រកទាំងមាឡាកាំង
BRAND NEW DIAMOND RING ចាំង
ពន្លឺចូលភ្នែកបងចង់ស្រវឹង
ថ្ងៃនោះជិតមកដល់ ពួកយើងកាន់តែមានកម្លាំង
កាន់ដៃបងយើងឆ្លងជីវិតគូ
ពួកយើងបានសច្ចារថាតស៊ូ
ចូលដល់ម៉ាក់ប៉ាមិនចាំយូរ
លោកមេបា APPROVE…
YEAH OH AH
សន្យាថាថែអូនដូចកែវនេត្រា
ធ្លាប់តែជាបុរសមិនបានការ
ពេលនេះយល់អត្ថន័យនៃក្ដីស្នេហា…
YEAH OH AH
នេះគឺជានិស្ស័យជាក្ដីសុបិន្ត
ថ្ងៃនេះលាតត្រដាងពិធីមង្គលយើងស្លៀកក្បិន
ចាស់ទុំសងខាងថាជាគូព្រេង HUNDRED PERCENT
WOO… OH… OH…
ពីមុនធ្លាប់តែខិលខូច
ពីមុនធ្លាប់តែខ្ចិល
នៅពេលបានជួបព្រះអូន
បងក្លាយជាអ្នកដូចជានិច្ច
អនាគតយើងទាំងពីររុងរឿង
ដូចសូរិយាបំភ្លឺពពកខ្មៅ
អូនជាគូជីវិតបង
អូនជាកូនភពខាងត្បូង
📜 English Translation
Want to see you smile every day
Want to see you happy all day
Want to hold you close all night
Hope you feel alright okayHope you understand my feelings
Girl you got me sing a love song
Want you to listen to this song a million times
Our love is a green light
Ohh ohh ohhSaw the wedding dress
You said you really want to wear it
Wait for me to fulfill your wish
I’ll give you everythingBrand new diamond ring shining
The light makes me want to drown
That day is coming, we grow stronger
Hold my hand, we’ll face life togetherPromise to care for you like a precious gem
Used to be a man who got nothing done
Now I understand the meaning of loveThis is fate, a beautiful dream
Today we open our wedding ceremony
Meant for each other, 100 percentI used to be reckless
I used to be lazy
Until I met you
You changed me completelyOur future will be bright
Like the sun breaking through dark clouds
You are my soulmate
You’re a gift from the Southern sky
🌅 A Song that Shines Like the Sun
“Souriya” is more than a love ballad — it is a modern ode to commitment, transformation, and shared destiny. The synergy between All3rgy’s heartfelt verses and Jenna Norodom’s graceful vocals captures the excitement of young love and the quiet strength of partnership. It blends traditional Khmer emotion with global pop rhythms, making it a bridge between cultures and generations.
The visual storytelling in the music video complements the theme beautifully — wedding imagery, soft lights, and symbolic gestures all point toward love as a guiding light, much like the sun that the song is named after.
💬 Final Thoughts
If you’re looking to explore Cambodian pop music that resonates emotionally and sonically, “Souriya” is a perfect starting point. Whether you speak Khmer or not, the message is universal: love is transformative, hopeful, and radiant.